1·Senator Robert Casey - considered the most popular Democratic Party office holder in the state and an Obama backer - says he will not predict what will happen when voters go to the polls on Tuesday.
凯西参议员支持奥巴马。 他说,他无法预料星期二选民前往投票时会出现什么情况。
2·"Hannah Montana/Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert Tour, " the former record holder, had a lifetime worldwide gross in 2008 of $70.6 million, according to Box Office Mojo.
据电影票房统计网站Box Office Mojo统计,2008年电影《汉娜-蒙塔娜/麦莉-赛勒斯:世界巡回演唱会》(上一个纪录保持者)以7060万美元的收入创下记录。
3·For now, the Congressional Budget Office has entered a “place holder” of $25 billion to cover the bailout costs over the next two years but recognizes that this is a guess.
现在国会预算办公室拟定250亿作为未来2年救援保证金,但很快意识到,这仅仅是一个猜想值。
4·Get that mess off your counter with folders and a file holder. The one shown here ($8 an office supply store) mounts with screws or double-sided foam tape.
把这些凌乱的文件用资料和文件夹整理一下,图中显示的这个(办公收纳用品,售价 8 美元)是用螺丝或双面胶固定的。
5·If there is no relevant office-holder referred to in paragraph, the defaulter to whom the report relates.
如没有段所指的有关人员该报告所关乎的失责人。
6·The successive holder Peking athletics university teacher, sport training fastens a vice - director, director, Office of the Dean of Studies department chief.
历任北京体育大学教师、运动训练系副主任、主任、教务处处长。
7·Where a relevant office-holder or defaulter receives pursuant to subsection (2) a report made pursuant to subsection (1).
凡有关人员或失责人依据第(2)款收到一份依据第(1)款作出的报告。